Al-Waqi'ah

اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙ ﴿١﴾

Iżā waqa‘atil-wāqi‘ah(tu).

لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۘ ﴿٢﴾

Laisa liwaq‘atihā kāżibah(tun).

خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ ﴿٣﴾

Khāfiḍatur rāfi‘ah(tun).

اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ ﴿٤﴾

Iżā rujjatil-arḍu rajjā(n).

وَّبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّاۙ ﴿٥﴾

Wa bussatil-jibālu bassā(n).

فَكَانَتْ هَبَاۤءً مُّنْۢبَثًّاۙ ﴿٦﴾

Fa kānat habā'am mumbaṡṡā(n).

وَّكُنْتُمْ اَزْوَاجًا ثَلٰثَةً ۗ ﴿٧﴾

Wa kuntum azwājan ṡalāṡah(tan).

فَاَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ ەۙ مَآ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ ۗ ﴿٨﴾

Fa aṣḥābul-maimanah(ti), mā aṣḥābul-maimanah(ti).

وَاَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ەۙ مَآ اَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ۗ ﴿٩﴾

Wa aṣḥābul-masy'amah(ti), mā aṣḥābul-masy'amah(ti).

وَالسّٰبِقُوْنَ السّٰبِقُوْنَۙ ﴿١٠﴾

Was-sābiqūnas-sābiqūn(a).

اُولٰۤىِٕكَ الْمُقَرَّبُوْنَۚ ﴿١١﴾

Ulā'ikal-muqarrabūn(a).

فِيْ جَنّٰتِ النَّعِيْمِ ﴿١٢﴾

Fī jannātin-na‘īm(i).

ثُلَّةٌ مِّنَ الْاَوَّلِيْنَۙ ﴿١٣﴾

Ṡullatum minal-awwalīn(a).

وَقَلِيْلٌ مِّنَ الْاٰخِرِيْنَۗ ﴿١٤﴾

Wa qalīlum minal-ākhirīn(a).

عَلٰى سُرُرٍ مَّوْضُوْنَةٍۙ ﴿١٥﴾

‘Alā sururim mauḍūnah(tin).

مُّتَّكِـِٕيْنَ عَلَيْهَا مُتَقٰبِلِيْنَ ﴿١٦﴾

Muttaki'īna ‘alaihā mutaqābilīn(a).

يَطُوْفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُوْنَۙ ﴿١٧﴾

Yaṭūfu ‘alaihim wildānum mukhalladūn(a).

بِاَكْوَابٍ وَّاَبَارِيْقَۙ وَكَأْسٍ مِّنْ مَّعِيْنٍۙ ﴿١٨﴾

Bi'akwābiw wa abārīq(a), wa ka'sim mim ma‘īn(in).

لَّا يُصَدَّعُوْنَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُوْنَۙ ﴿١٩﴾

Lā yuṣadda‘ūna ‘anhā wa lā yunzifūn(a).

وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُوْنَۙ ﴿٢٠﴾

Wa fākihatim mimmā yatakhayyarūn(a).