Al-Qiyamah

لَآ اُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِۙ ﴿١﴾

Lā uqsimu biyaumil-qiyāmah(ti).

وَلَآ اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾

Wa lā uqsimu bin nafsil-lawwāmah(ti).

اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَّجْمَعَ عِظَامَهٗ ۗ ﴿٣﴾

Ayaḥsabul-insānu allan najma‘a ‘iẓāmah(ū).

بَلٰى قَادِرِيْنَ عَلٰٓى اَنْ نُّسَوِّيَ بَنَانَهٗ ﴿٤﴾

Balā qādirīna ‘alā an nusawwiya banānah(ū).

بَلْ يُرِيْدُ الْاِنْسَانُ لِيَفْجُرَ اَمَامَهٗۚ ﴿٥﴾

Bal yurīdul-insānu liyafjura amāmah(ū).

يَسْـَٔلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِۗ ﴿٦﴾

Yas'alu ayyāna yaumul-qiyāmah(ti).

فَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُۙ ﴿٧﴾

Fa iżā bariqal-baṣar(u).

وَخَسَفَ الْقَمَرُۙ ﴿٨﴾

Wa khasafal-qamar(u).

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُۙ ﴿٩﴾

Wa jumi‘asy-syamsu wal-qamar(u).

يَقُوْلُ الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚ ﴿١٠﴾

Yaqūlul-insānu yauma'iżin ainal-mafarr(u).

كَلَّا لَا وَزَرَۗ ﴿١١﴾

Kallā lā wazar(a).

اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَىِٕذِ ِۨالْمُسْتَقَرُّۗ ﴿١٢﴾

Ilā rabbika yauma'iżinil-mustaqarr(u).

يُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍۢ بِمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَۗ ﴿١٣﴾

Yunabba'ul-insānu yauma'iżim bimā qaddama wa akhkhar(a).

بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِهٖ بَصِيْرَةٌۙ ﴿١٤﴾

Balil-insānu ‘alā nafsihī baṣīrah(tun).

وَّلَوْ اَلْقٰى مَعَاذِيْرَهٗۗ ﴿١٥﴾

Wa lau alqā ma‘āżīrah(ū).

لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖۗ ﴿١٦﴾

Lā tuḥarrik bihī lisānaka lita‘jala bih(ī).

اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۚ ﴿١٧﴾

Inna ‘alainā jam‘ahū wa qur'ānah(ū).

فَاِذَا قَرَأْنٰهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهٗ ۚ ﴿١٨﴾

Fa iżā qara'nāhu fattabi‘ qur'ānah(ū).

ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ۗ ﴿١٩﴾

Ṡumma inna ‘alainā bayānah(ū).

كَلَّا بَلْ تُحِبُّوْنَ الْعَاجِلَةَۙ ﴿٢٠﴾

Kallā bal tuḥibbūnal-‘ājilah(ta).