Al-Gasyiyah

هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْغَاشِيَةِۗ ﴿١﴾

Hal atāka ḥadīṡul-gāsyiyah(ti).

وُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ خَاشِعَةٌ ۙ ﴿٢﴾

Wujūhuy yauma'iżin khāsyi‘ah(tun).

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۙ ﴿٣﴾

‘Amilatun nāṣibah(tun).

تَصْلٰى نَارًا حَامِيَةً ۙ ﴿٤﴾

Taṣlā nāran ḥāmiyah(tan).

تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍ ۗ ﴿٥﴾

Tusqā min ‘ainin āniyah(tin).

لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَرِيْعٍۙ ﴿٦﴾

Laisa lahum ṭa‘āmun illā min ḍarī‘(in).

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِيْ مِنْ جُوْعٍۗ ﴿٧﴾

Lā yusminu wa lā yugnī min jū‘(in).

وُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ نَّاعِمَةٌ ۙ ﴿٨﴾

Wujūhuy yauma'iżin nā‘imah(tun).

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ۙ ﴿٩﴾

Lisa‘yihā rāḍiyah(tun).

فِيْ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ ﴿١٠﴾

Fī jannatin ‘āliyah(tin).

لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ ﴿١١﴾

Lā tasama‘u fīhā lāgiyah(tan).

فِيْهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ۘ ﴿١٢﴾

Fīhā ‘ainun jāriyah(tun).

فِيْهَا سُرُرٌ مَّرْفُوْعَةٌ ۙ ﴿١٣﴾

Fīhā sururum marfū‘ah(tun).

وَّاَكْوَابٌ مَّوْضُوْعَةٌ ۙ ﴿١٤﴾

Wa akwābum mauḍū‘ah(tun).

وَّنَمَارِقُ مَصْفُوْفَةٌ ۙ ﴿١٥﴾

Wa namāriqu maṣfūfah(tun).

وَّزَرَابِيُّ مَبْثُوْثَةٌ ۗ ﴿١٦﴾

Wa zarābiyyu mabṡūṡah(tun).

اَفَلَا يَنْظُرُوْنَ اِلَى الْاِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْۗ ﴿١٧﴾

Afalā yanẓurūna ilal-ibili kaifa khuliqat.

وَاِلَى السَّمَاۤءِ كَيْفَ رُفِعَتْۗ ﴿١٨﴾

Wa ilas-samā'i kaifa rufi‘at.

وَاِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْۗ ﴿١٩﴾

Wa ilal-jibāli kaifa nuṣibat.

وَاِلَى الْاَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْۗ ﴿٢٠﴾

Wa ilal-arḍi kaifa suṭiḥat.